کتاب پیشگویی آسمانی اثر جیمز ردفیلد، ترجمه ستاره آخوندی، انتشارات ذهن آویز

شما تاکنون هرگز با کتابی مانند این روبه‌رو نشده‌اید؛ کتابی که تنها یک‌بار در طول زندگی همراهتان می‌شود و توانایی آن را دارد که مسیر زندگی‌تان را برای همیشه دگرگون کند. در جنگل‌های بارانی پرو، نسخه‌ای خطی و باستانی کشف شده که درون صفحات آن ۹ بینش بنیادی درباره زندگی نهفته است. این بینش‌ها به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که انسان باید آن‌ها را به‌تدریج و به ترتیب درک کند؛ بینشی پس از بینش دیگر، هم‌زمان با حرکت بشر به سوی فرهنگی معنوی و متعالی بر روی زمین. کتاب با بهره‌گیری از خرد کهن، نشان می‌دهد چگونه می‌توان میان رخدادهای کنونی زندگی پیوندی عمیق یافت و از این طریق، چشم‌اندازی روشن از آنچه در سال‌های آینده رخ خواهد داد به دست آورد. روایت کتاب تنها یک ماجرای پرکشش از اکتشاف و سفر نیست، بلکه همزمان به‌عنوان راهنمایی کاربردی عمل می‌کند که می‌تواند درک ما را از چیستی حضورمان در زندگی عمیق‌تر سازد و گام‌هایمان را با نیرویی تازه، امید و خوش‌بینی هدایت کند. در بخش‌های مختلف، ایده‌های متنوع روان‌شناختی و معنوی مطرح می‌شود که ریشه در سنت‌های باستانی شرقی دارند. مفاهیمی همچون گشودگی به امکانات تازه و ایجاد ارتباطی ژرف با نیروی الهی در زمره این آموزه‌هاست. شخصیت اصلی داستان، سفری پرماجرا را برای یافتن و درک مجموعه‌ای از نه بینش معنوی در نسخه خطی باستانی پرو آغاز می‌کند. روایت او به‌صورت اول‌شخص بیان شده و در حقیقت داستان بیداری معنوی راوی است. او در میانه دوران گذار زندگی‌اش متوجه پدیده همزمانی می‌شود؛ این باور که آنچه ما به عنوان تصادف تجربه می‌کنیم، در واقع حامل معنایی عمیق و شخصی برای فرد است.