کتاب آخرین سفر شاه اثر ویلیام شوکراس، ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی، انتشارات ذهن آویز

کتاب آخرین سفر شاه اثر ویلیام شوکراس، ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی، انتشارات ذهن آویز
ناشر : ذهن آویز

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
شومیزنوع جلد
1403سال انتشار شمسی
در آوریل ۱۹۷۹، سه ماه پس از آنکه شاه ایران تاج و تخت خود را از دست داد و در حالیکه ایالات متحده و تقریباً تمامی کشورهای جهان از پذیرش او خودداری کرده بودند، در جزیرهای از باهاما اقامت داشت. در همان زمان، دکتر هنری کیسینجر طی سخنرانی خود در ضیافت شام مدرسه بازرگانی دانشگاه هاروارد در نیویورک اعلام کرد: «درست نیست که ایالات متحده با شاه، دوست سیوهفتساله خود، همچون یک هلندی سرگردان که در جستوجوی بندری برای پناه گرفتن است، رفتار کند.»
این کتاب روایتگر سفر پرپیچوخم شاه به تبعید و مرگ است؛ سفری آمیخته با سرگردانی و درماندگی. در خلال این سرگذشت، مؤلف به بررسی عوامل گوناگون حکومت او، مناسباتش با آمریکا و انگلیس، نقش ساواک و سازمان سیا، وابستگی به نفت، خریدهای گسترده تسلیحاتی و ساختار قدرت در رژیم پهلوی پرداخته است. ماجرای سقوط و تبعید شاه، تصویری روشن از ماهیت روابط میان دولتها و رهبرانشان ارائه میدهد؛ روایتی که در لایههای خود هم از وفاداری و هم از عافیتطلبی حکایت میکند. همانگونه که شارل دوگل گفته بود: «دولتها غولهایی بیاحساس هستند.»
ویلیام شوکراس، روزنامهنگار جوان و نامآور انگلیسی که سالها به نگارش مقالات تحقیقی برای نشریه ساندی تایمز پرداخته است، حاصل سه سال پژوهش و تلاش پیگیر خود را در این کتاب عرضه میکند. این اثر، روند زندگی شاه از زمان آغاز بیماری تا مرگ او را با رویکردی مستند و تحقیقی بررسی کرده است. شوکراس با رجوع به دهها کتاب و صدها مقاله درباره ایران و انقلاب اسلامی، همچنین انجام مصاحبه با دهها تن از آگاهان مسائل ایران و کسانی که به رژیم گذشته وابستگی داشتهاند، مسیر یکونیم سال زندگی شاه در تبعید را گامبهگام بازسازی کرده است.
نتیجه این تحقیقات، کتابی است سرشار از ناگفتهها و افشاگریهای تکاندهنده درباره فساد، خودکامگی و وابستگیهای رژیم پهلوی؛ اثری مستند که زوایای ناشناخته تاریخ معاصر ایران را آشکار میسازد.
در آوریل ۱۹۷۹، سه ماه پس از آنکه شاه ایران تاج و تخت خود را از دست داد و در حالیکه ایالات متحده و تقریباً تمامی کشورهای جهان از پذیرش او خودداری کرده بودند، در جزیرهای از باهاما اقامت داشت. در همان زمان، دکتر هنری کیسینجر طی سخنرانی خود در ضیافت شام مدرسه بازرگانی دانشگاه هاروارد در نیویورک اعلام کرد: «درست نیست که ایالات متحده با شاه، دوست سیوهفتساله خود، همچون یک هلندی سرگردان که در جستوجوی بندری برای پناه گرفتن است، رفتار کند.»
این کتاب روایتگر سفر پرپیچوخم شاه به تبعید و مرگ است؛ سفری آمیخته با سرگردانی و درماندگی. در خلال این سرگذشت، مؤلف به بررسی عوامل گوناگون حکومت او، مناسباتش با آمریکا و انگلیس، نقش ساواک و سازمان سیا، وابستگی به نفت، خریدهای گسترده تسلیحاتی و ساختار قدرت در رژیم پهلوی پرداخته است. ماجرای سقوط و تبعید شاه، تصویری روشن از ماهیت روابط میان دولتها و رهبرانشان ارائه میدهد؛ روایتی که در لایههای خود هم از وفاداری و هم از عافیتطلبی حکایت میکند. همانگونه که شارل دوگل گفته بود: «دولتها غولهایی بیاحساس هستند.»
ویلیام شوکراس، روزنامهنگار جوان و نامآور انگلیسی که سالها به نگارش مقالات تحقیقی برای نشریه ساندی تایمز پرداخته است، حاصل سه سال پژوهش و تلاش پیگیر خود را در این کتاب عرضه میکند. این اثر، روند زندگی شاه از زمان آغاز بیماری تا مرگ او را با رویکردی مستند و تحقیقی بررسی کرده است. شوکراس با رجوع به دهها کتاب و صدها مقاله درباره ایران و انقلاب اسلامی، همچنین انجام مصاحبه با دهها تن از آگاهان مسائل ایران و کسانی که به رژیم گذشته وابستگی داشتهاند، مسیر یکونیم سال زندگی شاه در تبعید را گامبهگام بازسازی کرده است.
نتیجه این تحقیقات، کتابی است سرشار از ناگفتهها و افشاگریهای تکاندهنده درباره فساد، خودکامگی و وابستگیهای رژیم پهلوی؛ اثری مستند که زوایای ناشناخته تاریخ معاصر ایران را آشکار میسازد.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب آخرین سفر شاه اثر ویلیام شوکراس، ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی، انتشارات ذهن آویز

