کتاب اندر مزایای تنبلی اثر ال جینی، ترجمه سما قرایی، انتشارات گمان

آل جینی با استناد به مطالعات موردی گسترده درباره عادات تعطیلات و همچنین با بهره‌گیری از دیدگاه‌های فیلسوفان، نویسندگان و جامعه‌شناسانی چون ارسطو، مارک تواین و تورشتاین وبلن، توضیح می‌دهد که چرا تعطیلات نقشی حیاتی در زندگی انسان دارد و چگونه «هیچ کاری نکردن» می‌تواند به‌عنوان یک نیاز اساسی بشری در نظر گرفته شود. او نشان می‌دهد که از خریدهای بی‌هدف و ورزش‌های شدید گرفته تا مهم‌ترین تعطیلات زندگی یعنی دوران بازنشستگی، همگی اهمیت «تنبل بودن» را آشکار می‌سازند و یادآور می‌شوند که بدون فراغتی واقعی، انسان نه‌تنها به‌عنوان فرد، بلکه به‌عنوان یک جامعه نیز کوچک‌تر و محدودتر می‌شود. آل جینی استاد اخلاق تجاری و رئیس گروه مدیریت در دانشکده تجارت کوینلان در دانشگاه لویولا شیکاگو است. او همچنین از بنیان‌گذاران و سردبیران باسابقه فصلنامه اخلاق تجاری، نشریه رسمی انجمن اخلاق تجاری، به شمار می‌آید. افزون بر این، بیش از بیست‌وشش سال به‌عنوان فیلسوف مقیم در رادیو عمومی ملی شیکاگو فعالیت کرده و به شکل مستمر درباره مسائل اخلاقی و تجاری برای انجمن‌ها، سازمان‌های حرفه‌ای و مخاطبان عمومی سخنرانی کرده است. کتاب‌های شاخص او شامل این آثار هستند: «شغل من، خود من: کار و ساختن فرد مدرن»، «اهمیت تنبل بودن: در ستایش بازی، اوقات فراغت و تعطیلات». آثار جینی با تمرکز بر نقش فراغت، اخلاق و مسئولیت‌های اجتماعی، جایگاه ویژه‌ای در مباحث مدیریتی و فلسفی معاصر یافته‌اند.