کتاب جنگ عاشق‌ترین دختر دنیاست اثر نوئل سالازار، ترجمه نیما مانی، انتشارات نشر مون

کتاب «جنگ عاشق‌ترین دختر دنیاست» رمانی نوشته «نوئل سالازار» است که نخستین بار در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. این رمان تاریخی ماجرای زندگی «آدری کولترین» را روایت می‌کند؛ دختری که از دوران کودکی شیفته پرواز بوده و همواره آرزو داشته خلبان شود. وقتی برنامه‌ای برای آموزش پرواز به تازه‌واردان ارتش در «هاوایی» آغاز می‌شود، آدری نیز به آرزویش می‌رسد و به این طرح آموزشی می‌پیوندد. او در روز هفتم دسامبر سال ۱۹۴۱، درست هم‌زمان با حمله ژاپن به «پرل هاربر»، در حال پرواز است و ناخواسته درگیر پیامدهای بزرگ این رویداد تاریخی می‌شود. با وجود خطرات و تغییر مسیر زندگی‌اش، آدری مصمم است پرواز را ادامه دهد و برای کشورش در جریان جنگ جهانی دوم مفید باشد. او به عضویت «گروه زنان خلبان نیروی هوایی» درمی‌آید؛ گروهی از زنان شجاع که مأموریت دارند هواپیماها را میان پایگاه‌های مختلف ارتش جابه‌جا کنند. آدری در این مسیر پرچالش، علاوه بر رویارویی با سختی‌ها و رنج‌های جنگ، دوستان تازه‌ای پیدا می‌کند و برخی را نیز از دست می‌دهد. او باید میان علاقه قلبی‌اش به یک سرباز و وظیفه‌ای که بر عهده دارد تعادل برقرار کند. در نهایت، تلاش‌هایش موجب می‌شود بهتر دریابد از زندگی چه می‌خواهد و معنای واقعی عشق، دوستی و شجاعت چیست.