کتاب فرهنگ، بدن است اثر تاداشی سوزوکی، ترجمه نرگس یزدی، انتشارات نیماژ
کتاب فرهنگ، بدن است اثر تاداشی سوزوکی، ترجمه نرگس یزدی، انتشارات نیماژ
ناشر : نیماژ
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
کتاب «فرهنگ، بدن است» نوشته تاداشی سوزوکی به بررسی پیوند عمیق میان بدن انسان، فرهنگ و هنر تئاتر میپردازد. این اثر که نخستینبار در سال ۲۰۱۵ منتشر شد، بازبینی کامل کتاب پیشین نویسنده است و در کنار آن، مقالات تازهای از کامرون استیل، همکار دیرینه سوزوکی، را نیز دربر میگیرد.
سوزوکی در این کتاب بر ایده بنیادین خود تأکید میکند که «فرهنگ در بدن انسان ریشه دارد». او انرژی را به دو دسته «حیوانی» و «غیرحیوانی» تقسیم میکند و معتقد است دنیای مدرن با تکیه بیش از حد بر انرژیهای غیرحیوانی، تواناییهای ادراکی بدن و کیفیت ارتباطات انسانی را تضعیف کرده است. به باور او، تئاتر بهعنوان هنری زنده که بر انرژی حیوانی استوار است، میتواند این ظرفیتها را دوباره بیدار کرده و فرهنگ را بازسازی کند.
بهعنوان بنیانگذار «روش سوزوکی» برای آموزش بازیگری، نویسنده در این کتاب فلسفه و تمرینهای عملی خود را با دقت شرح میدهد. اساس این روش بر سه عنصر اصلی استوار است: تولید انرژی، تنظیم تنفس و ایجاد تعادل. سوزوکی این سه اصل را «بدن نامرئی» مینامد؛ مفاهیمی نادیدنی اما بنیادین که شالودهی قدرت و نفوذ عملکرد یک بازیگر را تشکیل میدهند.
الهام سوزوکی از تئاتر سنتی ژاپن مانند نو و کابوکی، در تلاش او برای پیوند دادن ویژگیهای اصیل این هنرها با نیازهای تئاتر معاصر بهوضوح دیده میشود. او باور دارد که تئاتر مدرن با وابستگی به فناوری و جلوههای بصری، از ماهیت پرقدرت و زنده خود فاصله گرفته است و تنها از طریق بازگشت به «انرژی حیوانی» میتواند ارتباطی واقعی و عمیق با تماشاگر برقرار کند.
«فرهنگ، بدن است» مجموعهای ارزشمند از مقالات نظری و تجربیات عملی است که هم به تبیین فلسفهی تئاتر سوزوکی میپردازد و هم تکنیکهای تمرینی او را معرفی میکند. این کتاب نهفقط در ژاپن، بلکه در عرصهی جهانی نیز بهعنوان منبعی مهم برای هنرمندان تئاتر شناخته شده است.
این اثر تنها یک کتاب نظری نیست؛ بیانیهای هنری است که تئاتر را بهعنوان هنری زنده، مبتنی بر حضور فیزیکی و تعامل مستقیم انسان بازتعریف میکند. سوزوکی با آمیختن خرد شرقی و نوآوریهای معاصر، مسیری را ترسیم میکند که میتواند تئاتر را همچون پلی میان گذشته و آینده احیا کند.
«فرهنگ، بدن است» کتابی خواندنی و مرجع برای دانشجویان تئاتر، بازیگران و هر فردی است که به رابطهی میان بدن، فرهنگ و هنر علاقهمند باشد.
کتاب «فرهنگ، بدن است» نوشته تاداشی سوزوکی به بررسی پیوند عمیق میان بدن انسان، فرهنگ و هنر تئاتر میپردازد. این اثر که نخستینبار در سال ۲۰۱۵ منتشر شد، بازبینی کامل کتاب پیشین نویسنده است و در کنار آن، مقالات تازهای از کامرون استیل، همکار دیرینه سوزوکی، را نیز دربر میگیرد.
سوزوکی در این کتاب بر ایده بنیادین خود تأکید میکند که «فرهنگ در بدن انسان ریشه دارد». او انرژی را به دو دسته «حیوانی» و «غیرحیوانی» تقسیم میکند و معتقد است دنیای مدرن با تکیه بیش از حد بر انرژیهای غیرحیوانی، تواناییهای ادراکی بدن و کیفیت ارتباطات انسانی را تضعیف کرده است. به باور او، تئاتر بهعنوان هنری زنده که بر انرژی حیوانی استوار است، میتواند این ظرفیتها را دوباره بیدار کرده و فرهنگ را بازسازی کند.
بهعنوان بنیانگذار «روش سوزوکی» برای آموزش بازیگری، نویسنده در این کتاب فلسفه و تمرینهای عملی خود را با دقت شرح میدهد. اساس این روش بر سه عنصر اصلی استوار است: تولید انرژی، تنظیم تنفس و ایجاد تعادل. سوزوکی این سه اصل را «بدن نامرئی» مینامد؛ مفاهیمی نادیدنی اما بنیادین که شالودهی قدرت و نفوذ عملکرد یک بازیگر را تشکیل میدهند.
الهام سوزوکی از تئاتر سنتی ژاپن مانند نو و کابوکی، در تلاش او برای پیوند دادن ویژگیهای اصیل این هنرها با نیازهای تئاتر معاصر بهوضوح دیده میشود. او باور دارد که تئاتر مدرن با وابستگی به فناوری و جلوههای بصری، از ماهیت پرقدرت و زنده خود فاصله گرفته است و تنها از طریق بازگشت به «انرژی حیوانی» میتواند ارتباطی واقعی و عمیق با تماشاگر برقرار کند.
«فرهنگ، بدن است» مجموعهای ارزشمند از مقالات نظری و تجربیات عملی است که هم به تبیین فلسفهی تئاتر سوزوکی میپردازد و هم تکنیکهای تمرینی او را معرفی میکند. این کتاب نهفقط در ژاپن، بلکه در عرصهی جهانی نیز بهعنوان منبعی مهم برای هنرمندان تئاتر شناخته شده است.
این اثر تنها یک کتاب نظری نیست؛ بیانیهای هنری است که تئاتر را بهعنوان هنری زنده، مبتنی بر حضور فیزیکی و تعامل مستقیم انسان بازتعریف میکند. سوزوکی با آمیختن خرد شرقی و نوآوریهای معاصر، مسیری را ترسیم میکند که میتواند تئاتر را همچون پلی میان گذشته و آینده احیا کند.
«فرهنگ، بدن است» کتابی خواندنی و مرجع برای دانشجویان تئاتر، بازیگران و هر فردی است که به رابطهی میان بدن، فرهنگ و هنر علاقهمند باشد.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب فرهنگ، بدن است اثر تاداشی سوزوکی، ترجمه نرگس یزدی، انتشارات نیماژ