کتاب آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ اثر سینتیا هند، ترجمه زهرا ستوده، انتشارات میلکان

کتاب «آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ» نوشته‌ی سینتیا هند توسط انتشارات میلکان منتشر شده است. سینتیا هند، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، در این اثر رمانی تأثیرگذار و عمیق را به مخاطبان خود ارائه می‌دهد. ماجرای کتاب حول شخصیت لکس می‌چرخد. از زمانی که برادرش، تایلر، دست به خودکشی زد، او تلاش می‌کند اندوه و رنج درونی‌اش را پنهان نگه دارد و آن شب تلخ را به فراموشی بسپارد. اما وقتی شروع به مرور خاطرات زندگی، خانواده و دوستی‌های گذشته می‌کند، با حقیقتی روبه‌رو می‌شود که همیشه از دیگران پنهان کرده بود؛ رازی مهم و تکان‌دهنده درباره پیامی از تایلر که می‌توانست مسیر زندگی همه را دگرگون کند. سینتیا هند با قلمی روان و احساسی، توانسته مخاطبان نوجوان و جوان را تحت تأثیر قرار دهد. او نویسنده‌ی چندین کتاب موفق و پرخواننده است؛ از جمله سه‌گانه‌ی «غیرزمینی»، رمان «زندگی پس از مرگ هالی چیس»، «آخرین باری که خداحافظی می‌کنیم» و همچنین مجموعه «بانوی جین من» و «جین دشت من» که با همکاری نویسندگانی همچون برودی اشتون و جودی میدوز نوشته شده‌اند. این کتاب نه‌تنها داستانی گیرا و پرهیجان ارائه می‌دهد، بلکه به موضوعاتی عمیق همچون مرگ، سوگ، امید و بازسازی زندگی پس از فقدان می‌پردازد و همین موضوع آن را به اثری تاثیرگذار برای نوجوانان و جوانان تبدیل کرده است.