کتاب واسطه‌گری هنر معاصر اثر لوئیزا باک، ترجمه پردیس پرتو، انتشارات نشر نظر

کتاب «واسطه‌گری هنر معاصر» صرفاً یک راهنمای عملی نیست، بلکه مسیری روشن برای فهم فرآیندی به شمار می‌آید که با وجود گسترش روزافزون هنر معاصر و خلق آثار پرشمار در فضاهای عمومی و خصوصی، هنوز برای بسیاری مبهم و ناشناخته است. این اثر با زبانی روان و ساختاری هدفمند، به رمزگشایی از روند واسطه‌گری در هنر معاصر می‌پردازد و به خوانندگان کمک می‌کند تا دریابند در پشت صحنه این جریان چه می‌گذرد. این کتاب به‌گونه‌ای تدوین شده است که تمام علاقه‌مندان، فارغ از بودجه، انگیزه یا سطح بلندپروازی‌شان، بتوانند خود را برای ورود به عرصه واسطه‌گری آماده کنند. «واسطه‌گری هنر معاصر» نه تنها گام‌های عملی این مسیر را نشان می‌دهد، بلکه مخاطب را برای مواجهه با چالش‌ها، فرصت‌ها و موقعیت‌های مختلفی که در فرایند خلق یا سفارش آثار هنری ممکن است پدیدار شوند، آماده می‌سازد. به‌این‌ترتیب، خواننده درمی‌یابد که واسطه‌گری تنها یک فعالیت صرفاً اقتصادی یا مدیریتی نیست، بلکه تجربه‌ای الهام‌بخش و خلاقانه است که به او امکان می‌دهد خود را به شکلی فعال در جریان تولید هنری حاضر ببیند و نقشی مؤثر در شکل‌گیری یک یا چند اثر برای خود ایفا کند.