کتاب 66 قصه از هانس کریستین آندرسن اثر هانس کریستین آندرسن، ترجمه پریسا همایون روز، انتشارات قدیانی

کتاب «۶۶ قصه از هانس کریستین آندرسن» اثری ماندگار از نویسنده بزرگ دانمارکی، هانس کریستین آندرسن است. او هرچند در زمینه‌هایی چون نمایشنامه‌نویسی، سفرنامه‌نویسی، رمان‌نویسی و شعر نیز آثار متعددی خلق کرده، اما شهرت اصلی‌اش را مدیون افسانه‌ها و داستان‌های ادبی ماندگار خویش است. افسانه‌های آندرسن مجموعه‌ای ارزشمند شامل ۱۵۶ داستان در ۹ جلد است که تاکنون به بیش از ۱۲۵ زبان دنیا ترجمه شده و جایگاهی ویژه در فرهنگ و حافظه جمعی غرب پیدا کرده است. این قصه‌ها نه‌تنها برای کودکان جذاب و قابل فهم‌اند، بلکه در لایه‌های عمیق‌تر خود آموزه‌هایی مهم درباره فضیلت، صبر، شجاعت و انعطاف‌پذیری ارائه می‌دهند. از مشهورترین داستان‌های آندرسن می‌توان به «لباس جدید امپراتور»، «پری دریایی کوچولو»، «بلبل»، «سرباز حلبی استوار»، «کفش قرمز»، «شاهزاده‌خانم و نخود» و «ملکه برفی» اشاره کرد. این آثار، که نسل‌های مختلف را شیفته خود ساخته‌اند، همچنان جزو برترین قصه‌های کلاسیک جهان به شمار می‌آیند.