کتاب اتاق فرار اثر مگان گلدین، ترجمه زهرا آرنواز، انتشارات کتاب کوله پشتی

کتاب «اتاق فرار» رمانی نوشتهٔ «مگان گُلدین» است که نخستین بار در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. داستان دربارهٔ چهار کارمند یک شرکت است که پس از فراخوانده‌شدن به جلسه‌ای خارج از محل کار، در راه رسیدن به یک بازی «اتاق فرار» که به ظاهر از سوی شرکت تدارک دیده شده، ناگهان در آسانسور گرفتار می‌شوند. با آغاز ماجرا، پازل‌هایی بسیار شخصی بر صفحه‌نمایش آسانسور ظاهر می‌شود و آن‌ها درمی‌یابند که این آسانسور خود همان «اتاق فرار» واقعی است. در همین زمان، روایت با استفاده از فلش‌بک به داستان «سارا هال» بازمی‌گردد؛ زنی که تازه در شرکت استخدام شده و به‌تدریج با ساعات کاری طولانی و البته دستمزد قابل توجه آن آشنا می‌شود. گسترش ماجرا زمانی شدت می‌گیرد که یکی از کارمندان جان خود را از دست می‌دهد و «سارا» به این گمان می‌افتد که پشت این اتفاقات هولناک، توطئه‌ای پنهان جریان دارد.