کتاب کودک و رشد شتابزده اثر دیوید الکایند، ترجمه سحر مقصودی، انتشارات صابرین

کودکان همواره بخش جدایی‌ناپذیر و بسیار مهم هر جامعه به شمار می‌آیند. فشارها و تنش‌هایی که امروزه از سوی جامعه بر آن‌ها تحمیل می‌شود، واقعیتی غیرقابل انکار است و نمی‌توان نسبت به آن بی‌تفاوت بود. آگاهی والدین، مربیان و بزرگ‌ترها از این موضوع ضرورتی انکارناپذیر دارد؛ چرا که تنها با شناخت درست می‌توان در جهت کاهش این فشارها و حمایت بهتر از کودکان گام برداشت. هدف اصلی این کتاب، آگاه‌سازی جامعه نسبت به استرس‌ها و فشارهایی است که بر کودکان وارد می‌شود. این آگاهی نه تنها به بزرگ‌ترها کمک می‌کند تا رفتار و واکنش‌های کودکان را بهتر درک کنند، بلکه زمینه‌ای فراهم می‌سازد تا بتوان شیوه‌های مؤثر و عملی برای مواجهه با این شرایط به کار گرفت. بدین ترتیب می‌توان کودکان را یاری کرد تا در حد امکان با آرامش بیشتر و مقاومت بالاتر در برابر مشکلات و فشارهای روزمره ایستادگی کنند.