کتاب اشکال ندارد که حالت خوب نیست اثر مگان دیواین، ترجمه زهرا یعقوبیان، انتشارات کتاب کوله پشتی

کتاب «عیبی ندارد اگر حالت خوش نیست» نوشته‌ی «مگان دیواین» نخستین بار در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. جذابیت این اثر در بینش‌های جهان‌شمولی نهفته است که برای همه انسان‌هایی که اندوهی عمیق را تجربه کرده‌اند، معنا و ارزش ویژه‌ای دارد. همچنین این کتاب راهنمایی کاربردی برای کسانی است که می‌خواهند در زمان‌های دشوار، یاری‌گر دوستان یا عزیزان خود باشند و شیوه‌ای درست برای حمایت عاطفی بیابند. نویسنده در این کتاب نگاهی نو به مفهوم اندوه ارائه می‌کند؛ نگاهی که در آن، پذیرش حقیقت و پرورش عشق ورزی بیشتر نسبت به خود و دیگران، بنیان اساسی زندگی پس از یک فقدان بزرگ به شمار می‌آید. فقدان‌هایی چون مرگ عزیزان، بیماری، تصادف یا تجربه‌های تلخ مشابه، مسیری دشوار را پیش روی انسان قرار می‌دهند و «دیوان» می‌کوشد ابزار و راهکارهایی برای عبور آگاهانه از این مسیر فراهم آورد. «مگان دیواین» با بیانی ساده و روشن مفاهیم مورد نظرش را توضیح می‌دهد و برای فهم بهتر، نمونه‌ها و مثال‌های متنوعی را به کار می‌گیرد. او همچنین تمرین‌هایی عملی و قابل اجرا پیشنهاد می‌کند؛ تمرین‌هایی که به ما کمک می‌کنند تأثیرات اندوه را شناسایی کنیم، آن‌ها را بهتر مدیریت کنیم و در عین حال، توان زندگی کردن با حقیقت فقدان را در خود پرورش دهیم. این کتاب نه‌تنها راهی برای درک عمیق‌تر اندوه، بلکه منبعی ارزشمند برای تقویت همدلی و حمایت در روابط انسانی است.