کتاب من زمین هستم (شومیز) اثر استیسی مک آنلتی، ترجمه آناهیتا حضرتی کیاوندانی، انتشارات پرتقال

سلام، من زمین هستم! اما می‌توانید مرا سیاره‌ای بی‌نظیر بنامید. کتاب «من زمین هستم» با عنوان فرعی «یک سیاره چند میلیارد ساله» درست با همین لحن صمیمی و دلنشین آغاز می‌شود. پس خوانندگان عزیز، مبل راحتی خود را آماده کنید، آسوده بنشینید و آماده باشید تا همه چیز را درباره زمین، آن هم از زبان خود زمین، بشنوید! این کتاب، اثری طنزآمیز و در عین حال آموزنده است که با زبانی دوستانه و سرشار از حقایق جالب، هم برای کودکان و هم برای دیگر علاقه‌مندان، روایت زندگی زمین را بازگو می‌کند. خواننده در این سفر جذاب، با لحظات سرنوشت‌ساز حیات زمین آشنا می‌شود؛ روایتی که از دوران کودکی او، یعنی حدود چهار میلیارد سال پیش آغاز شده و تا امروز امتداد می‌یابد. استیسی مک‌آنولتی، نویسنده پرآوازه کتاب‌های کودک، در کنار زمین قرار می‌گیرد تا داستان شگفت‌انگیز آن را روایت کند. دیوید لیچفیلد، تصویرگر برجسته و برنده جوایز معتبر، با هنر خلاق خود این روایت را به تصویر می‌کشد و بر جذابیت و اثرگذاری کتاب می‌افزاید. استیسی مک‌آنولتی تاکنون بیش از سی کتاب برای کودکان نوشته است. در سوی دیگر، دیوید لیچفیلد، نویسنده و تصویرگر شناخته‌شده کتاب «خرس و پیانو» و بسیاری از کتاب‌های تصویری دیگر، از جمله «Miss Muffet یا آنچه بعد از آن آمد» به قلم مرلین سینگر است. او هم‌اکنون در بدفوردشایر انگلستان زندگی می‌کند و همچنان به خلق آثار تصویری پرطرفدار ادامه می‌دهد.