کتاب دلداده زمین اثر هیوبرت دریفوس، ترجمه زانیار ابراهیمی، انتشارات هرمس

این کتاب بازگویی و روایتی است از حدود دوازده ساعت شرح فلسفی هیوبرت دریفوس بر رمان «برادران کارامازوف» اثر فیودور داستایفسکی؛ شرحی که در قالب درسگفتاری با عنوانی مشخص، در سال ۲۰۰۷ و ده سال پیش از درگذشت او ارائه شد. آنچه در صفحات پیش رو می‌خوانید، به هیچ‌وجه بازنویسی تحت‌اللفظی و عین به عین سخنان او در آن درسگفتار نیست. تبدیل سخن شفاهی به متن نوشتاری ناگزیر با بازنگری، ویرایش و در مواردی با حذف یا افزودن بخش‌هایی همراه بوده است؛ از همین رو، کتاب حاضر در معنای دقیق کلمه روایت تازه‌ای از روایت دریفوس به شمار می‌آید.