کتاب خرگوش نفرین‌شده اثر بورا چانگ، ترجمه الهام بصیرت، انتشارات دانش آفرین

کتاب «خرگوش نفرین‌شده» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه اثر نویسنده کره‌ای بورا چونگ است. این مجموعه با ترکیب سبک‌های گوناگون، مرز میان رئالیسم جادویی، وحشت و علمی‌تخیلی را از میان برمی‌دارد و جهانی تازه و چندلایه می‌آفریند. بورا چونگ با بهره‌گیری از عناصر خارق‌العاده و فضای سورئال، روایت‌هایی خلق می‌کند که در عین سحرآمیز بودن، ریشه در واقعیت‌های تلخ دارند. او از این فضا برای بازتاب و نقد وحشت‌ها و ظلم‌های عمیق ناشی از پدرسالاری و سرمایه‌داری در جامعه مدرن استفاده کرده و نشان می‌دهد چگونه ساختارهای قدرت، زندگی انسان‌ها را در سطوح شخصی و اجتماعی تحت تأثیر قرار می‌دهند. «خرگوش نفرین‌شده» نه تنها اثری در ژانر ادبیات وحشت و تخیل است، بلکه بازنمایی هنرمندانه‌ای از رنج‌های انسانی و فشارهای اجتماعی در روزگار معاصر به‌شمار می‌آید.