کتاب حضرت محمد (ص) اثر استفن برگ، ترجمه خشایار بهاری، انتشارات فرزان روز

هدف اصلی از تدوین «مجموعه جهان اسلام» آشنا ساختن خواننده غیرمتخصص با جنبه‌های گوناگون اسلام از طریق ارائه متونی معتبر و قابل اعتماد است. این مجموعه همچنین می‌کوشد تا سوءبرداشت‌هایی را که امروزه درباره مسلمانان و نقش آنان در تاریخ جهان رواج یافته است، برطرف سازد. کتاب‌های این مجموعه به موضوعاتی مرتبط با مسلمانان و غیرمسلمانان می‌پردازد و تلاش دارد تا دیدگاه‌های مختلف را به شکلی جامع پوشش دهد. زبان آثار ساده، روان و قابل فهم است؛ حجم کتاب‌ها اندک، اما محتوای آنها بر پژوهش‌های علمی و دقیق استوار شده و به همین دلیل، برای خوانندگان تازه‌کار می‌تواند نقطه آغاز مناسبی جهت ورود به حوزه تاریخ و تمدن اسلامی باشد. این آثار انگیزه‌ای برای مطالعه بیشتر و کاوش عمیق‌تر در زمینه‌های دینی و تاریخی فراهم می‌آورند. کتاب حاضر سومین عنوان از این مجموعه علمی، پژوهشی و خواندنی است که با رویکردی مختصر، روشن و همراه با تصاویر گردآوری شده تا تاریخ تمدن اسلامی را در قالبی ساده و جذاب معرفی کند. موضوعات و عناوین مطرح‌شده در این مجموعه نه‌تنها به درک بهتر عموم از اسلام کمک می‌کند، بلکه مطالعه آن برای مسلمانان و غیرمسلمانان نیز آموزنده و دلنشین خواهد بود.