کتاب چه کسی اینترنت را کنترل می‌کند؟ اثر تیم وو و جک ال گلداسمیت، ترجمه سهیل رضا نژاد، انتشارات نشر مون

کتاب «چه کسی اینترنت را کنترل می‌کند؟» به بررسی عمیق مسئله‌ی حاکمیت اینترنت می‌پردازد و این پرسش اساسی را مطرح می‌کند که چه نهادی یا چه کسانی قدرت کنترل آن را در دست دارند و این کنترل چگونه بر زندگی فردی و اجتماعی ما تأثیر می‌گذارد. جک گلداسمیت و تیم وو با تکیه بر مطالعات گسترده و نمونه‌های واقعی، پیچیدگی‌های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی حاکم بر اینترنت را واکاوی می‌کنند. این اثر که با عنوان انگلیسی «?Who Controls the Internet» شناخته می‌شود، به آینده‌ی اینترنت و سرنوشت آن در دهه‌های پیش‌رو توجه دارد و نشان می‌دهد که منافع کشورهای قدرتمند و رقابت‌های میان آن‌ها چگونه مسیر اینترنت را تعیین خواهند کرد. نویسندگان کتاب با مرور تاریخچه‌ی اینترنت از دوران اولیه‌ی شکل‌گیری، زمانی که صرفاً توسط متخصصان فنی و دانشگاه‌ها مدیریت می‌شد، تا امروز که سیاست و حکمرانی بر آن سایه افکنده، مسیر تحول این شبکه‌ی جهانی را روایت می‌کنند. گلداسمیت و وو در ادامه تلاش می‌کنند نقش بازیگران اصلی اینترنت را شناسایی کنند؛ از دولت‌ها و نهادهای قانون‌گذار گرفته تا شرکت‌های بزرگ فناوری و حتی افراد تأثیرگذار. به باور آنان، دولت‌ها با استناد به امنیت ملی و با وضع قوانین تازه، دامنه‌ی نظارت و کنترل خود بر اینترنت را روزبه‌روز گسترش می‌دهند. همچنین، نویسندگان با بررسی تأثیر غول‌های فناوری همچون گوگل، آمازون و فیس‌بوک نشان می‌دهند که چگونه کنترل این شرکت‌ها بر پلتفرم‌های آنلاین می‌تواند منجر به استفاده‌ی نادرست از داده‌های شخصی، دست‌کاری اطلاعات و ایجاد نگرانی‌های جدی در حوزه‌ی حریم خصوصی شود. یکی از بخش‌های مهم کتاب، پرداختن به رابطه‌ی آزادی بیان و ضرورت حفاظت از فضای مجازی است. نویسندگان این پرسش را مطرح می‌کنند که چگونه می‌توان میان حفظ آزادی‌های فردی و مقابله با تهدیدهایی مانند جرایم سایبری، نفرت‌پراکنی و سوءاستفاده از اطلاعات، تعادل ایجاد کرد. در همین چارچوب، جایگاه معاهدات بین‌المللی و توافق‌نامه‌های جهانی در شکل‌گیری سیاست‌های مشترک اینترنت مطرح می‌شود و به تنش‌های میان کشورها با ارزش‌ها و منافع متفاوت و دشواری دستیابی به اجماع جهانی اشاره می‌گردد. گلداسمیت و وو با بهره‌گیری از نمونه‌های عینی و روایت افرادی که نقشی کلیدی در شکل‌گیری اینترنت داشته‌اند، مباحث کتاب را زنده و ملموس می‌کنند. خواننده ضمن آشنایی با دیدگاه‌ها و نگرانی‌های آنان، با مسائل مهمی همچون سانسور اینترنتی، مالکیت معنوی، آزادی‌های دیجیتال و مخاطرات امنیتی فضای وب آشنا می‌شود. در مجموع، «چه کسی اینترنت را کنترل می‌کند؟» اثری جامع و روشنگر درباره‌ی حاکمیت اینترنت است. این کتاب به سیاست‌گذاران، پژوهشگران، دانشگاهیان و تمام علاقه‌مندان به آینده‌ی فضای دیجیتال بینشی ارزشمند می‌دهد تا بهتر بتوانند نیروهایی را بشناسند که بر اینترنت و قواعد حکمرانی آن اثر می‌گذارند. همچنین، نویسندگان با تبیین فرصت‌ها و چالش‌های پیش روی این حوزه، تصویری روشن از آینده‌ی اینترنت در جهانی به‌هم‌پیوسته و پیچیده ارائه می‌کنند.