کتاب هنرهای رزمی اثر لورن روبرتسون، ترجمه رویا خوئی، انتشارات محراب قلم

در این کتاب به پرسش‌هایی همچون این‌که هنرهای رزمی نخست در کدام کشورها شکل گرفتند، کاراته هنر رزمی کدام سرزمین است، روش صحیح انجام حرکت چرخشی مفصل ران چگونه است و آیا در هنرهای رزمی از سلاح نیز استفاده می‌شود یا خیر، پاسخ داده شده است. همچنین به مجموعه‌ای از پرسش‌های مشابه و مرتبط با دنیای هنرهای رزمی پرداخته می‌شود تا مخاطب دیدی جامع‌تر و علمی‌تر نسبت به این رشته‌ها پیدا کند. هنرهای رزمی که امروزه در بسیاری از کشورها جهان‌گیر شده‌اند، در حقیقت ریشه در فنون رزمی سنتی کشورهای آسیایی دارند. سرآغاز این هنرها را می‌توان در تمدن‌هایی چون چین و ژاپن جست‌وجو کرد؛ جایی که سبک‌ها و شیوه‌های مبارزه‌ای با نظم، فلسفه و تکنیک‌های ویژه شکل گرفتند و سپس در طول زمان به دیگر نقاط جهان راه یافتند. این کتاب با معرفی اصول و تاریخچه هنرهای رزمی آسیایی، به بررسی نقش کشورهای پیشگام مانند چین و ژاپن در گسترش این فنون می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه تکنیک‌ها و تمرین‌های سنتی آنان پایه‌گذار سبک‌های متنوع و مدرنی شده است که امروزه در سراسر دنیا به کار گرفته می‌شود.