کتاب Hamzeh, the warrior اثر اسدالله عمادی، ترجمه سیامک مظلومی، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

هیچ‌کس توان رویارویی با پهلوان «حمزه» را نداشت. او همراه با دو شاگرد در جلگه‌ای زندگی می‌کرد. آن دو جوان از پهلوان خواستند تا آنان را به شاگردی بپذیرد و نزد او فنون پهلوانی بیاموزند. روزی غولی به سوی کلبه آنان آمد. شاگردان حمزه در برابر او ایستادند، اما توان مقابله با غول را نداشتند. فردای آن روز، هنگامی که غول دوباره ظاهر شد، این بار خود پهلوان به دنبال او رفت. غول به درون غاری گریخت و حمزه بی‌درنگ وارد غار شد. در آنجا دختری زیبارو را یافت که به دست غول اسیر شده بود. او دختر را آزاد کرد، اما خودش در غار گرفتار شد و به‌گونه‌ای شگفت‌انگیز، کوه او را به شهری ناشناخته فرستاد. در آن شهر، مردم گرفتار بلایی بزرگ بودند. اژدهایی سهمگین بر شهر فرمان می‌راند و در برابر هر جرعه آب، هر روز قربانی‌ای از مردم می‌طلبید. آن روز نوبت دختر پادشاه رسیده بود تا به دهان اژدها فرستاده شود. پهلوان حمزه با شنیدن ماجرا به نبرد با اژدها رفت. او در پیکار سختی، هیولای وحشتناک را از پا درآورد و مردم شهر را رهایی داد. پس از این دلاوری، پادشاه دختر خود را به همسری او داد و حمزه با شکوه فراوان به همسری شاهزاده درآمد.