کتاب طرح اثر راشل کاسک، ترجمه علیرضا برازنده نژاد، انتشارات هیرمند

کتاب «طرح» رمانی از «ریچل کاسک» است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۴ منتشر شد. این اثر، رمانی متفاوت و متشکل از ده گفت‌وگوست که هرکدام لایه‌ای تازه از داستان را آشکار می‌کنند. روایت موجز و در عین حال جذاب «طرح» ماجرای یک رمان‌نویس را دنبال می‌کند که در تابستانی گرم و طولانی در شهر «آتن»، به تدریس نویسندگی خلاق مشغول است. او در کلاس‌های خود دانشجویانش را در قالب تمرین‌های داستان‌سرایی هدایت می‌کند و هم‌زمان با نویسندگان دیگر نیز دیدارها و گفتگوهایی دارد. شخصیت‌هایی که راوی با آن‌ها روبه‌رو می‌شود، هرکدام بخشی از زندگی شخصی خود را بازگو می‌کنند؛ از رؤیاها و اضطراب‌ها گرفته تا خاطرات، افسوس‌ها، نیازهای پنهان و حتی رابطه‌شان با حیوانات خانگی. این روایت‌های پراکنده و صادقانه، از خلال گفت‌وگوها به تدریج تصویری چندبعدی و ظریف از شخصیت اصلی شکل می‌دهد؛ تصویری از زنی که می‌آموزد چگونه با تجربه‌ی فقدانی بزرگ و پرمعنا روبه‌رو شود. رمان «طرح» با ساختاری غیرمتعارف و روایتی مبتنی بر گفت‌وگو، تجربه‌ای متمایز از خواندن را برای علاقه‌مندان ادبیات معاصر رقم می‌زند و در عین حال پرسش‌های عمیقی درباره نوشتن، زیستن و روایت‌کردن برمی‌انگیزد.