کتاب فری فراموشکار اثر تونی گراس، ترجمه محمدرضا مهرافزا، انتشارات قدیانی

فِری پسربچه‌ای بازیگوش و کمی فراموشکار بود. یک روز صبح، وقتی از پله‌ها پایین آمد، مادرش با نگرانی او را نگاه کرد و گفت: «چرا دست و صورتت را نشسته‌ای؟» فِری با تعجب جواب داد: «وای، یادم رفت!» و با عجله دوباره به طبقه‌ی بالا دوید تا دست و صورتش را بشوید. چند دقیقه بعد، هنگامی که دوباره از پله‌ها پایین آمد، مادر با دقت به او نگاه کرد و این بار پرسید: «دندان‌هایت را مسواک زده‌ای؟» فِری نفس بلندی کشید و با حالتی معذرت‌خواهانه گفت: «نه... باز هم یادم رفت.» این ماجرا نشان می‌داد که فراموشکاری فِری بخشی از زندگی روزمره‌اش شده بود؛ او هر روز چیزی را از قلم می‌انداخت، از شستن دست و صورت گرفته تا مسواک زدن دندان‌ها. اما مادرش همیشه با پرسش‌های به‌موقع، او را یادآوری می‌کرد تا مراقب بهداشت شخصی‌اش باشد. همین گفت‌وگوهای ساده میان مادر و فرزند، اهمیت شستن دست و صورت و مسواک کردن دندان‌ها را به فِری آموزش می‌داد. بدین ترتیب، این اتفاق کوچک صبحگاهی نشان می‌دهد چطور توجه به جزئیات روزمره، مانند بهداشت فردی، می‌تواند به شکل‌گیری عادت‌های درست در کودکان کمک کند.