کتاب یک هفته‌ی پر از شنبه اثر پاول مار، ترجمه مهدی شهشهانی، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

در این کتاب، نویسنده ماجرای جذاب و طنزآمیز شخصیتی به‌نام «آقای تاشن بیر» را روایت می‌کند؛ داستانی که وقایع آن تنها در طول یک هفته به تصویر کشیده شده است. او در ادامه، بخش دیگری از سرگذشت این شخصیت را در کتابی مستقل با عنوان «بازگشت زامس در روز شنبه» دنبال کرده و ماجراهای تازه‌ای را پیش روی خواننده قرار می‌دهد.