کتاب ماده تاریک و انرژی تاریک اثر برایان کلگ، ترجمه سید علیرضا هاشمی (مترجم)، چترنگ