محمدجواد گوهری فارغ التحصیل دانشگاه امام صادق (ع) است که در آنجا دروس اسلامی مانند فقه و اصول را مطالعه کرد. گوهری سپس به انگلستان رفت و دکترای خود را از دانشگاه لیدز کسب کرد. وی استاد مطالعات اسلامی و فرهنگهای خاورمیانه‌ای در دانشگاه آکسفورد است. او کتاب صوفیسم و تائوئیسم اثر توشيهيکو ايزوتسو را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است. در اثر ترجمه قرآن خود، سعی وی بر آن بوده تا برگردانی روان به زبان انگلیسی ارائه دهد. وی همچنین کتابی تحقیقی پیرامون رژیم طالبان در افغانستان، بنام طالبان بر مسند قدرتدارد که در سال 2001 به چاپ رسید. بعد از حوادث یازده سپتامبر در آمریکا، این کتاب مورد اقبال گسترده‌ای قرار گرفت و در مقطعی، بنا به گفته نویسنده، عنوان پرفروشترین کتاب را در بین کتب علوم سیاسی جهان حائز شد. محمد جواد گوهری همچنین رسالات و مقالات متعدی به زبانهای انگلیسی، فارسی و عربی تالیف نموده است.