کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل، ترجمه شریف لنکرانی، انتشارات امیرکبیر
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل، ترجمه شریف لنکرانی، انتشارات امیرکبیر
ناشر : امیرکبیر
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۱سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
کتاب «عقاید یک دلقک» رمانی است اثر هاینریش بل که نخستینبار در سال ۱۹۶۳ منتشر شد. این داستان در آلمان غربی و در دوران بازسازی پس از جنگ جهانی دوم روایت میشود و بهطور عمیق دورویی و تزویر موجود در جامعه آلمان را در فراموشی خاطرات تلخ تاریخی و تمرکز یکجانبه بر بازسازی مادی کشور به تصویر میکشد.
رمان «عقاید یک دلقک» زندگی و افکار هانس اشنیر، دلقک و راوی داستان، را روایت میکند. شخصیت هانس نمادی از روح جمعی جامعه آن زمان آلمان است؛ جامعهای که ظاهراً در پی نوسازی و بازسازی است، اما در پسزمینه آن ریاکاری و تضادهای عمیق اخلاقی پنهان شده است.
هاینریش بل از طریق گفتوگوهای دلقک با اعضای خانواده و افراد گوناگون، پرده از لایههای مختلف جامعه برمیدارد. این مکالمات بازتابی از جایگاهها، باورها و دیدگاههای متفاوت مردم هستند و نویسنده از خلال آنها نقدهای تند و گزندهای را متوجه نهادهایی همچون کلیسا، صنعت و فرهنگ رسمی زمان خود میسازد.
هانس اشنیر بهعنوان یک دلقک مشهور، زمانی که معشوقهاش ماری او را ترک میکند، دچار بحران روحی شدیدی میشود. دلیل جدایی این است که هانس حاضر نیست ماری را در چارچوب آیین کلیسای کاتولیک به عقد خود درآورد. این گسست عشقی، نقطه عطفی در زندگی اوست و مسیری تازه برای بررسی گذشته و حال خود رقم میزند.
بازنگریهای هانس شامل خاطرات تلخ از دست دادن خواهرش در دوران جنگ، مواجهه با خواستهها و فشارهای پدر ثروتمندش و همچنین دوروییهای مادر اوست؛ مادری که روزگاری با تعصب میکوشید آلمان را از دست یهودیان «نجات» دهد، اما بعدها در جریان آشتی میان دو قوم، به فعالیتهایی در مسیر مخالف روی آورد.
اثر هاینریش بل در «عقاید یک دلقک» نهتنها داستان شخصی هانس اشنیر را بازگو میکند، بلکه تصویری نقادانه از جامعه آلمان پس از جنگ ارائه میدهد؛ جامعهای که در مسیر بازسازی اقتصادی، ارزشهای انسانی و حقیقت تاریخی را به حاشیه رانده است. این رمان بهعنوان یکی از مهمترین آثار ادبیات آلمان پس از جنگ، پرسشهای بنیادینی درباره اخلاق، مذهب و هویت ملی مطرح میسازد.
کتاب «عقاید یک دلقک» رمانی است اثر هاینریش بل که نخستینبار در سال ۱۹۶۳ منتشر شد. این داستان در آلمان غربی و در دوران بازسازی پس از جنگ جهانی دوم روایت میشود و بهطور عمیق دورویی و تزویر موجود در جامعه آلمان را در فراموشی خاطرات تلخ تاریخی و تمرکز یکجانبه بر بازسازی مادی کشور به تصویر میکشد.
رمان «عقاید یک دلقک» زندگی و افکار هانس اشنیر، دلقک و راوی داستان، را روایت میکند. شخصیت هانس نمادی از روح جمعی جامعه آن زمان آلمان است؛ جامعهای که ظاهراً در پی نوسازی و بازسازی است، اما در پسزمینه آن ریاکاری و تضادهای عمیق اخلاقی پنهان شده است.
هاینریش بل از طریق گفتوگوهای دلقک با اعضای خانواده و افراد گوناگون، پرده از لایههای مختلف جامعه برمیدارد. این مکالمات بازتابی از جایگاهها، باورها و دیدگاههای متفاوت مردم هستند و نویسنده از خلال آنها نقدهای تند و گزندهای را متوجه نهادهایی همچون کلیسا، صنعت و فرهنگ رسمی زمان خود میسازد.
هانس اشنیر بهعنوان یک دلقک مشهور، زمانی که معشوقهاش ماری او را ترک میکند، دچار بحران روحی شدیدی میشود. دلیل جدایی این است که هانس حاضر نیست ماری را در چارچوب آیین کلیسای کاتولیک به عقد خود درآورد. این گسست عشقی، نقطه عطفی در زندگی اوست و مسیری تازه برای بررسی گذشته و حال خود رقم میزند.
بازنگریهای هانس شامل خاطرات تلخ از دست دادن خواهرش در دوران جنگ، مواجهه با خواستهها و فشارهای پدر ثروتمندش و همچنین دوروییهای مادر اوست؛ مادری که روزگاری با تعصب میکوشید آلمان را از دست یهودیان «نجات» دهد، اما بعدها در جریان آشتی میان دو قوم، به فعالیتهایی در مسیر مخالف روی آورد.
اثر هاینریش بل در «عقاید یک دلقک» نهتنها داستان شخصی هانس اشنیر را بازگو میکند، بلکه تصویری نقادانه از جامعه آلمان پس از جنگ ارائه میدهد؛ جامعهای که در مسیر بازسازی اقتصادی، ارزشهای انسانی و حقیقت تاریخی را به حاشیه رانده است. این رمان بهعنوان یکی از مهمترین آثار ادبیات آلمان پس از جنگ، پرسشهای بنیادینی درباره اخلاق، مذهب و هویت ملی مطرح میسازد.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل، ترجمه شریف لنکرانی، انتشارات امیرکبیر