کتاب شاهزاده و گدا اثر مارک تواین، ترجمه محمد قاضی، انتشارات امیرکبیر

کتاب «شاهزاده و گدا» رمانی نوشتهٔ مارک تواین است که نخستین بار در سال ۱۹۲۰ منتشر شد. این اثر تاریخی و هجوآمیز، که تحسین منتقدان و خوانندگان را نیز برانگیخته، داستان زندگی دو پسر را روایت می‌کند که در یک روز و در شهر لندن به دنیا می‌آیند: ادوارد، شاهزادهٔ ولز، و تام کنتی، پسری فقیر و گدازاده. سرنوشت آن‌ها در دیداری کاملاً تصادفی به هم گره می‌خورد. هنگامی که متوجه شباهت ظاهری غیرقابل‌انکار خود می‌شوند، از روی شیطنت تصمیم می‌گیرند لباس‌هایشان را عوض کنند و نقش‌های یکدیگر را بازی کنند. همین جابه‌جایی ساده به تغییر بزرگی در زندگی هر دو می‌انجامد و مسیر تجربه‌های تازه‌ای را پیش پایشان می‌گذارد. شاهزاده که لباس‌های ژنده به تن کرده، ناچار می‌شود در محله‌های پرهیاهو و فقیرنشین لندن سرگردان شود و با دشواری‌های طبقات فرودست جامعه دست‌وپنجه نرم کند. در مقابل، تام کنتی در کاخ و میان اشراف زندگی می‌کند، اما اضطراب فاش شدن هویت واقعی‌اش همواره او را آزار می‌دهد. این تقابل، هستهٔ اصلی رمان «شاهزاده و گدا» است و تجربه‌ای تأمل‌برانگیز از عدالت، نابرابری اجتماعی و معنای واقعی انسانیت را به تصویر می‌کشد.