کتاب نان آن سال‌ها اثر هاینریش بل، ترجمه محمد ظروفی، انتشارات نگاه

والتر فندریش، شخصیت اصلی این رمان عاشقانه، در آلمانِ پس از جنگ جهانی دوم و در دوره‌ای که از آن با عنوان «معجزهٔ اقتصادی» یاد می‌شود، زندگی‌ای پرتحول و دگرگون را پشت سر می‌گذارد. او پس از پایان جنگ، دوره‌های کارآموزی متعددی را در مشاغل گوناگون تجربه می‌کند؛ از تصدی‌گری بانک گرفته تا نجاری، فروشندگی و برق‌کاری. در نهایت، شغلی نسبتاً پردرآمد پیدا می‌کند و به‌عنوان تعمیرکار ماشین لباسشویی مشغول به کار می‌شود، اما با وجود موفقیت ظاهری، احساس رضایت از زندگی در او شکل نمی‌گیرد. روزی پدرش با درخواستی غیرمنتظره مسیر زندگی والتر را تغییر می‌دهد. او از پسرش می‌خواهد در ایستگاه قطار به استقبال دختر یکی از همکارانش برود. همین دیدار ساده با «هدویگ» بیست‌ساله، نقطهٔ عطفی در زندگی والتر می‌شود. از همان لحظه، او تصمیم می‌گیرد علاقه و توجه این دختر جوان را جلب کند و در این مسیر، اراده‌ای از خود نشان می‌دهد که یادآور دوران کودکی‌اش است؛ دورانی که در فقر و تنگدستی رشد کرد و ولعی سیری‌ناپذیر برای یافتن نان در او شکل گرفت. شرایط دشوار زندگی و فشارهای اقتصادی، والتر را در گذشته به سمت دزدی کشانده بود تا جایی که تنها چیزی که برایش اهمیت داشت، پول بود. اما این‌بار، جادوی عشق هدویگ او را دگرگون می‌کند. تنها نیروی عشق است که می‌تواند ارزش‌های اخلاقیِ فراموش‌شده را در دل والتر زنده کند و معنای تازه‌ای به زندگی‌اش ببخشد.