کتاب آشنایی با همینگوی اثر پل استراترن، ترجمه شیوا مقانلو، انتشارات مرکز
آشنایی با نویسندگان

کتاب آشنایی با همینگوی اثر پل استراترن، ترجمه شیوا مقانلو، انتشارات مرکز
آشنایی با نویسندگان
ناشر : مرکز

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۱سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
خوانندگان آثار برجستۀ ادبی معمولاً نسبت به نویسندگان این آثار نیز کنجکاوند؛ آنها مایلاند از زندگی شخصی، اندیشهها و افکار نویسندگان محبوبشان آگاه شوند و دریابند این چهرههای ادبی چه تأثیری بر فرهنگ و ادبیات جهان گذاشتهاند. پل استراترن با مجموعه کتابهایش پاسخی دقیق و جذاب به این اشتیاق خوانندگان میدهد. او در قالب مجموعهای از آثار، نویسندگان بزرگ و شناختهشده را معرفی میکند و ابعاد گوناگون زندگی و جهان فکری آنان را به تصویر میکشد. در این مجموعه، زندگینامه، روحیات، اندیشهها، جایگاه ادبی نویسندگان و همچنین ارتباط آنها با جریانهای اجتماعی و فرهنگی بررسی میشود. نثر روان، نگاه ژورنالیستی و روایت پرکشش استراترن باعث میشود کتابهایش برای طیف گستردهای از مخاطبان خواندنی و دلپذیر باشد.
کتاب «آشنایی با همینگوی» یکی از آثار این مجموعه است که عنوان اصلی آن در انگلیسی «همینگوی در نود دقیقه» است. هرچند آثار ماندگار ارنست همینگوی و سبک نگارش موجز و ویژهاش در جهان ادبیات شهرتی جهانی دارد و کتابهای بیشماری درباره آثار او نوشته شده است، اما زندگی شخصیاش نیز همچون رمانی پرماجرا و پرفرازونشیب است. این نویسندۀ نامدار آمریکایی، برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات، از کودکی تا مرگش (با خودکشی) زندگیای خاص و غیرعادی داشت. او بخش بزرگی از عمرش را در سفر گذراند؛ به ماهیگیری و شکار پرداخت، در جنگ به عنوان رانندۀ آمبولانس خدمت کرد و گزارشهایی روزنامهنگارانه از ماجراجوییهایش نوشت و منتشر ساخت.
با این حال، هراندازه خواننده از زندگی همینگوی آگاه باشد، کتاب استراترن باز هم او را غافلگیر میکند. طنز ظریف نویسنده، همراه با قلمی ژورنالیستی، کتاب را متفاوت و خواندنی ساخته است. روایت کتاب با مرگ خودخواستۀ همینگوی پایان مییابد. این اثر دو مقدمه و سه پیوست دارد و استراترن بهترتیب خواننده را با شخصیت همینگوی، زندگی خانوادگی و در نهایت با مهمترین مرحلۀ زندگی او یعنی دوران خلق آثارش همراه میکند.
کتاب جزئیاتی دقیق و کمتر شنیدهشده از زندگی همینگوی را بازگو میکند که به شناخت بیشتر مخاطب از او یاری میرساند. «آشنایی با همینگوی» کتابی کمحجم اما بسیار پربار است و تمرکز آن بر خوانندگانی است که میخواهند در زمانی کوتاه و با زبانی ساده با نویسندهای بزرگ آشنا شوند. ایجاز و فشردگی از ویژگیهای اصلی این کتاب است؛ ویژگیای که درعینحال لطمهای به محتوا نمیزند، بلکه به انسجام و جذابیت آن میافزاید.
در نگاهی کلی، این کتاب تصویری کامل از زندگی و هنر نویسندهای برجسته ارائه میدهد و میتوان آن را چکیدهای از چندین کتاب قطور و دهها مقالۀ تحلیلی دانست که استراترن با نثری شیرین و طنزی ظریف خلاصه کرده است. او با روایتی روان و خوشخوان مانع خستگی مخاطب میشود و او را تا پایان همراه نگه میدارد. «آشنایی با همینگوی» چنان جذاب و خوشساخت است که خواننده را ترغیب میکند پس از پایان آن، سراغ دیگر آثار پل استراترن در این مجموعه برود و به شناخت عمیقتری از دنیای نویسندگان بزرگ دست یابد.
خوانندگان آثار برجستۀ ادبی معمولاً نسبت به نویسندگان این آثار نیز کنجکاوند؛ آنها مایلاند از زندگی شخصی، اندیشهها و افکار نویسندگان محبوبشان آگاه شوند و دریابند این چهرههای ادبی چه تأثیری بر فرهنگ و ادبیات جهان گذاشتهاند. پل استراترن با مجموعه کتابهایش پاسخی دقیق و جذاب به این اشتیاق خوانندگان میدهد. او در قالب مجموعهای از آثار، نویسندگان بزرگ و شناختهشده را معرفی میکند و ابعاد گوناگون زندگی و جهان فکری آنان را به تصویر میکشد. در این مجموعه، زندگینامه، روحیات، اندیشهها، جایگاه ادبی نویسندگان و همچنین ارتباط آنها با جریانهای اجتماعی و فرهنگی بررسی میشود. نثر روان، نگاه ژورنالیستی و روایت پرکشش استراترن باعث میشود کتابهایش برای طیف گستردهای از مخاطبان خواندنی و دلپذیر باشد.
کتاب «آشنایی با همینگوی» یکی از آثار این مجموعه است که عنوان اصلی آن در انگلیسی «همینگوی در نود دقیقه» است. هرچند آثار ماندگار ارنست همینگوی و سبک نگارش موجز و ویژهاش در جهان ادبیات شهرتی جهانی دارد و کتابهای بیشماری درباره آثار او نوشته شده است، اما زندگی شخصیاش نیز همچون رمانی پرماجرا و پرفرازونشیب است. این نویسندۀ نامدار آمریکایی، برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات، از کودکی تا مرگش (با خودکشی) زندگیای خاص و غیرعادی داشت. او بخش بزرگی از عمرش را در سفر گذراند؛ به ماهیگیری و شکار پرداخت، در جنگ به عنوان رانندۀ آمبولانس خدمت کرد و گزارشهایی روزنامهنگارانه از ماجراجوییهایش نوشت و منتشر ساخت.
با این حال، هراندازه خواننده از زندگی همینگوی آگاه باشد، کتاب استراترن باز هم او را غافلگیر میکند. طنز ظریف نویسنده، همراه با قلمی ژورنالیستی، کتاب را متفاوت و خواندنی ساخته است. روایت کتاب با مرگ خودخواستۀ همینگوی پایان مییابد. این اثر دو مقدمه و سه پیوست دارد و استراترن بهترتیب خواننده را با شخصیت همینگوی، زندگی خانوادگی و در نهایت با مهمترین مرحلۀ زندگی او یعنی دوران خلق آثارش همراه میکند.
کتاب جزئیاتی دقیق و کمتر شنیدهشده از زندگی همینگوی را بازگو میکند که به شناخت بیشتر مخاطب از او یاری میرساند. «آشنایی با همینگوی» کتابی کمحجم اما بسیار پربار است و تمرکز آن بر خوانندگانی است که میخواهند در زمانی کوتاه و با زبانی ساده با نویسندهای بزرگ آشنا شوند. ایجاز و فشردگی از ویژگیهای اصلی این کتاب است؛ ویژگیای که درعینحال لطمهای به محتوا نمیزند، بلکه به انسجام و جذابیت آن میافزاید.
در نگاهی کلی، این کتاب تصویری کامل از زندگی و هنر نویسندهای برجسته ارائه میدهد و میتوان آن را چکیدهای از چندین کتاب قطور و دهها مقالۀ تحلیلی دانست که استراترن با نثری شیرین و طنزی ظریف خلاصه کرده است. او با روایتی روان و خوشخوان مانع خستگی مخاطب میشود و او را تا پایان همراه نگه میدارد. «آشنایی با همینگوی» چنان جذاب و خوشساخت است که خواننده را ترغیب میکند پس از پایان آن، سراغ دیگر آثار پل استراترن در این مجموعه برود و به شناخت عمیقتری از دنیای نویسندگان بزرگ دست یابد.
دستههای مرتبط
کتابادبیاتپژوهش ادبیزندگینامه و خاطراتزندگینامهادبیاتپژوهش ادبیزندگینامه و خاطراتزندگینامهپژوهش ادبیزندگینامه
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب آشنایی با همینگوی اثر پل استراترن، ترجمه شیوا مقانلو، انتشارات مرکز
آشنایی با نویسندگان
