کتاب نان و گل سرخ اثر کاترین پترسون، ترجمه حسین ابراهیمی(الوند)، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

کتاب نان و گل سرخ اثر کاترین پترسون، ترجمه حسین ابراهیمی(الوند)، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
ناشر : کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
رمان «نان و گل سرخ» اثری جذاب و آموزنده است که در بستر یکی از دورانهای پرتلاطم تاریخ ایالات متحده، یعنی دوران رکود اقتصادی و جنبشهای کارگری اوایل قرن بیستم، روایت میشود. نویسنده در این داستان تاریخی، با نگاهی انسانی و اجتماعی، زندگی کارگرانی را به تصویر میکشد که در برابر بیعدالتی، استثمار و فقر ایستادگی میکنند.
داستان حول دو شخصیت اصلی، رزا و جیک، شکل میگیرد. رزا، دختری جوان از خانوادهای ایتالیایی مهاجر است که در کارخانههای نساجی شهر لارنس در ایالت ماساچوست به سختی کار میکند. پدرش بهتازگی درگذشته و او به همراه مادر و خواهر بزرگترش تمام توان خود را برای تأمین مخارج زندگی به کار میگیرند. شرایط طاقتفرسای کار در کارخانه، دستمزد اندک و بیتوجهی کارفرمایان به حقوق کارگران، زمینهساز شکلگیری اعتصابی بزرگ میشود؛ اعتصابی که بعدها به نام «اعتصاب نان و گل سرخ» در تاریخ ثبت شد. شعار «نان برای همه و گل سرخ هم برای همه» بیانگر خواستهای دوگانه و انسانی است؛ از یک سو نیازهای مادی مانند غذا و معاش، و از سوی دیگر نیازهای معنوی چون زیبایی، عزتنفس و شادی.
جیک، دیگر شخصیت اصلی رمان، پسری است از خانوادهای فقیر که پدری دائمالخمر دارد و ناچار است برای گذران زندگی خانوادهاش به سختی کار کند. او در آغاز، بیتفاوت از کنار اعتصاب میگذرد و تنها نگران درآمد ناچیز خود است. با این حال، به مرور زمان و با مشاهده رنج کارگران و تأثیر رزا، به جنبش کارگری میپیوندد و به یکی از مدافعان جدی حق و عدالت تبدیل میشود.
با طولانی شدن اعتصاب، خانوادههای کارگری با بحران مالی روبهرو میشوند. برای حمایت از آنها، اتحادیههای کارگری تصمیم میگیرند کودکان خانوادههای معترض را به شهرهای دیگر بفرستند تا در زمان اعتصاب، نزد خانوادههایی حامی و مهربان زندگی کنند. رزا و جیک نیز به همراه جمعی از این کودکان راهی شهری دیگر میشوند و در خانه خانوادهای خیر و دلسوز اقامت مییابند. این تجربه برای هر دو شخصیتی تعیینکننده است و دیدگاهشان را درباره عدالت اجتماعی، زندگی و انسانیت دگرگون میکند.
کاترین پترسون در این رمان توانسته است فضای اجتماعی و سیاسی آن دوران را با دقت و ظرافت بازآفرینی کند. او با خلق شخصیتهایی باورپذیر و پرداختی روان، خواننده را با چالشهای کارگران و واقعیتهای تلخ دوران صنعتی شدن آشنا میسازد.
«نان و گل سرخ» تنها یک داستان تاریخی نیست؛ بلکه اثری است در ستایش عدالت اجتماعی، حقوق کارگران، مبارزه برای بهبود شرایط زندگی و اهمیت اتحاد و همبستگی انسانی. این رمان بهدلیل مضمون عمیق و روایت پرکشش خود، اثری ارزشمند برای نوجوانان و بزرگسالان علاقهمند به ادبیات تاریخی و اجتماعی به شمار میآید و میتواند منبعی الهامبخش برای پژوهشهای تاریخی و جامعهشناسی نیز باشد.
رمان «نان و گل سرخ» اثری جذاب و آموزنده است که در بستر یکی از دورانهای پرتلاطم تاریخ ایالات متحده، یعنی دوران رکود اقتصادی و جنبشهای کارگری اوایل قرن بیستم، روایت میشود. نویسنده در این داستان تاریخی، با نگاهی انسانی و اجتماعی، زندگی کارگرانی را به تصویر میکشد که در برابر بیعدالتی، استثمار و فقر ایستادگی میکنند.
داستان حول دو شخصیت اصلی، رزا و جیک، شکل میگیرد. رزا، دختری جوان از خانوادهای ایتالیایی مهاجر است که در کارخانههای نساجی شهر لارنس در ایالت ماساچوست به سختی کار میکند. پدرش بهتازگی درگذشته و او به همراه مادر و خواهر بزرگترش تمام توان خود را برای تأمین مخارج زندگی به کار میگیرند. شرایط طاقتفرسای کار در کارخانه، دستمزد اندک و بیتوجهی کارفرمایان به حقوق کارگران، زمینهساز شکلگیری اعتصابی بزرگ میشود؛ اعتصابی که بعدها به نام «اعتصاب نان و گل سرخ» در تاریخ ثبت شد. شعار «نان برای همه و گل سرخ هم برای همه» بیانگر خواستهای دوگانه و انسانی است؛ از یک سو نیازهای مادی مانند غذا و معاش، و از سوی دیگر نیازهای معنوی چون زیبایی، عزتنفس و شادی.
جیک، دیگر شخصیت اصلی رمان، پسری است از خانوادهای فقیر که پدری دائمالخمر دارد و ناچار است برای گذران زندگی خانوادهاش به سختی کار کند. او در آغاز، بیتفاوت از کنار اعتصاب میگذرد و تنها نگران درآمد ناچیز خود است. با این حال، به مرور زمان و با مشاهده رنج کارگران و تأثیر رزا، به جنبش کارگری میپیوندد و به یکی از مدافعان جدی حق و عدالت تبدیل میشود.
با طولانی شدن اعتصاب، خانوادههای کارگری با بحران مالی روبهرو میشوند. برای حمایت از آنها، اتحادیههای کارگری تصمیم میگیرند کودکان خانوادههای معترض را به شهرهای دیگر بفرستند تا در زمان اعتصاب، نزد خانوادههایی حامی و مهربان زندگی کنند. رزا و جیک نیز به همراه جمعی از این کودکان راهی شهری دیگر میشوند و در خانه خانوادهای خیر و دلسوز اقامت مییابند. این تجربه برای هر دو شخصیتی تعیینکننده است و دیدگاهشان را درباره عدالت اجتماعی، زندگی و انسانیت دگرگون میکند.
کاترین پترسون در این رمان توانسته است فضای اجتماعی و سیاسی آن دوران را با دقت و ظرافت بازآفرینی کند. او با خلق شخصیتهایی باورپذیر و پرداختی روان، خواننده را با چالشهای کارگران و واقعیتهای تلخ دوران صنعتی شدن آشنا میسازد.
«نان و گل سرخ» تنها یک داستان تاریخی نیست؛ بلکه اثری است در ستایش عدالت اجتماعی، حقوق کارگران، مبارزه برای بهبود شرایط زندگی و اهمیت اتحاد و همبستگی انسانی. این رمان بهدلیل مضمون عمیق و روایت پرکشش خود، اثری ارزشمند برای نوجوانان و بزرگسالان علاقهمند به ادبیات تاریخی و اجتماعی به شمار میآید و میتواند منبعی الهامبخش برای پژوهشهای تاریخی و جامعهشناسی نیز باشد.
دستههای مرتبط
کتابادبیاتداستان تاریخیکودک و نوجوانداستان کودک و نوجوانانادبیاتداستان تاریخیکودک و نوجوانداستان کودک و نوجوانانداستان تاریخیداستان کودک و نوجوانان
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب نان و گل سرخ اثر کاترین پترسون، ترجمه حسین ابراهیمی(الوند)، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
