سحر دولتشاهی متولد 1356 در تهران و فارغ التحصیل رشته ى حقوق است . او کار ترجمه ( انگلیسی و اسپانیایی ) را از سال 1380 آغاز کرد و در ادامه ، در سال 1391 ، از اولیـن شماره ی مجله ی نشنال جئوگرافیک فارسی ( گیتانما )،عضو تيم ترجمه ى اين مجله بود و بعد از آن نیز موفق به ترجمه ی کتاب و مقالات مختلف شد. « این ، کار من است » ، « عبور از دیوارها ، مارينا آبراموویچ » ، « شاهزادهی پاپ ، اندی وارهول » و « دغلباز دنیای هنر ، ماوریتزيو كاتلان » از ترجمه های اوست. سحر دولتشاهی در حال حاضر در فرانسه زندگی میکند و مشغول به ترجمه ، تألیف و تحقیق در حوزه های هنر و ادبیات است.